Bölüm/Sezon: 131 Bölüm/ 7 Sezon
Yayın Yılı: 3 Ekim 2008 - 4 Mayıs 2020
Yapımcı: Lucasfilm Animation
Yönetmen: George Lucas
Bölüm Başlarında Çıkan Sözler
1. Sezon
1. Bölüm
Great leaders inspire greatness in others.
Büyük liderler, diğerlerine büyük ilhamı aşılar.
2. Bölüm
Belief is not a matter of choice, but of conviction.
İnanç seçim meselesi değil, ikna meselesidir.
3. Bölüm
Easy is the path to wisdom for those not blinded by ego.
Bilgeliğe giden yol egolarıyla kör olmayanlar için kolaydır.
4. Bölüm
A plan is only as good as those who see it through.
Bir plan ancak onu uygulayanlar kadar iyidir.
5. Bölüm
The best confidence builder is experience.
Güveni en çok artıran şey tecrübedir.
6. Bölüm
Trust in your friends, and they’ll have reason to trust in you.
Dostlarıma güven ki sana güvenmeleri için sebepleri olsun.
7. Bölüm
You hold onto friends by keeping your heart a little softer than your head.
Kalbini kafandan daha yumuşak tutarak dostlarına sadık kalırsın.
8. Bölüm
Heroes are made by the times.
Kahramanlar yaşadıkları zamanın sonucudur.
9. Bölüm
Ignore your instincts at your peril.
İç güdülerini göz ardı eden tehlikeyi göze alır.
10. Bölüm
Most powerful is he who controls his own power.
En güçlü kişi, gücünü kontrol edebilendir.
11. Bölüm
The winding path to peace is always a worthy one, regardless of how many turns it takes.
Barışa giden dolambaçlı yol ne kadar zor olursa olsun buna değer.
12. Bölüm
Fail with honor rather than succeed by fraud.
Sahtekârlıkla başarılı olacağına, onurunla başarısız ol.
13. Bölüm
Greed and fear of loss are the roots that lead to the tree of evil.
Açgözlülük ve kaybetme korkusu, kötülüğün ağacına giden köklerdir.
14. Bölüm
When surrounded by war, one must eventually choose a side.
Etrafınızda savaş sürerken, eninde sonunda taraf seçmeniz gerekir.
15. Bölüm
Arrogance diminishes wisdom.
Kibir, bilgeliği yok eder.
16. Bölüm
Truth enlightens the mind, but won’t always bring happiness to your heart.
Gerçek, insanı aydınlatır ancak her zaman mutlu etmez.
17. Bölüm
Fear is a disease; hope is its only cure.
Korku, tek çaresi umut olan bir hastalıktır.
18. Bölüm
A single chance is a galaxy of hope.
Bir tek şans, bir galaksi dolusu umuttur.
19. Bölüm
It is a rough road that leads to the heights of greatness.
Yüceliğin zirvesine giden yol zorludur.
20. Bölüm
The costs of war can never be truly accounted for.
Savaşın bedeli asla tam ölçülemez.
21. Bölüm
Compromise is a virtue to be cultivated, not a weakness to be despised.
Uzlaşma, hor görülmesi gereken bir zayıflık değil: desteklenmesi gereken bir erdemdir.
22. Bölüm
A secret shared is a trust formed.
Paylaşılan sır güveni pekiştirir.
Great leaders inspire greatness in others.
Büyük liderler, diğerlerine büyük ilhamı aşılar.
2. Bölüm
Belief is not a matter of choice, but of conviction.
İnanç seçim meselesi değil, ikna meselesidir.
3. Bölüm
Easy is the path to wisdom for those not blinded by ego.
Bilgeliğe giden yol egolarıyla kör olmayanlar için kolaydır.
4. Bölüm
A plan is only as good as those who see it through.
Bir plan ancak onu uygulayanlar kadar iyidir.
5. Bölüm
The best confidence builder is experience.
Güveni en çok artıran şey tecrübedir.
6. Bölüm
Trust in your friends, and they’ll have reason to trust in you.
Dostlarıma güven ki sana güvenmeleri için sebepleri olsun.
7. Bölüm
You hold onto friends by keeping your heart a little softer than your head.
Kalbini kafandan daha yumuşak tutarak dostlarına sadık kalırsın.
8. Bölüm
Heroes are made by the times.
Kahramanlar yaşadıkları zamanın sonucudur.
9. Bölüm
Ignore your instincts at your peril.
İç güdülerini göz ardı eden tehlikeyi göze alır.
10. Bölüm
Most powerful is he who controls his own power.
En güçlü kişi, gücünü kontrol edebilendir.
11. Bölüm
The winding path to peace is always a worthy one, regardless of how many turns it takes.
Barışa giden dolambaçlı yol ne kadar zor olursa olsun buna değer.
12. Bölüm
Fail with honor rather than succeed by fraud.
Sahtekârlıkla başarılı olacağına, onurunla başarısız ol.
13. Bölüm
Greed and fear of loss are the roots that lead to the tree of evil.
Açgözlülük ve kaybetme korkusu, kötülüğün ağacına giden köklerdir.
14. Bölüm
When surrounded by war, one must eventually choose a side.
Etrafınızda savaş sürerken, eninde sonunda taraf seçmeniz gerekir.
15. Bölüm
Arrogance diminishes wisdom.
Kibir, bilgeliği yok eder.
16. Bölüm
Truth enlightens the mind, but won’t always bring happiness to your heart.
Gerçek, insanı aydınlatır ancak her zaman mutlu etmez.
17. Bölüm
Fear is a disease; hope is its only cure.
Korku, tek çaresi umut olan bir hastalıktır.
18. Bölüm
A single chance is a galaxy of hope.
Bir tek şans, bir galaksi dolusu umuttur.
19. Bölüm
It is a rough road that leads to the heights of greatness.
Yüceliğin zirvesine giden yol zorludur.
20. Bölüm
The costs of war can never be truly accounted for.
Savaşın bedeli asla tam ölçülemez.
21. Bölüm
Compromise is a virtue to be cultivated, not a weakness to be despised.
Uzlaşma, hor görülmesi gereken bir zayıflık değil: desteklenmesi gereken bir erdemdir.
22. Bölüm
A secret shared is a trust formed.
Paylaşılan sır güveni pekiştirir.
Her sezonu bitirdikten sonra eklerim. Su an 2. sezondayım. Eksik bölümleri de eklerim
Moderatör tarafında düzenlendi: